Cinema Chile

Raíz: La unión de dos mundos en la pantalla del Festival de Berlín

febrero 16, 2024

Este año parte con  la coproducción entre Chile y Perú. La película Raíz, dirigida por el  cineasta Francisco García (Perú) y coproducida por Juan Francisco González (Chile) llegará a Generation 14plus en la nueva edición del 74° Festival de Berlín.

Esta obra cinematográfica, cuya producción es llevada a cabo por destacados estudios como Desfase films (Perú), Meztizo Films (Perú), Luna Roja Relatos (Perú), Wayquicha (Perú) y Tierra en trance Films (Chile) tendrá su estreno mundial el día 19 de febrero, dónde además estarán presentes los productores y el protagonista de la película 

Una película rodada alrededor del Apu Ausangate, a 3 horas de la ciudad de Cusco que contó con los habitantes de la zona para que el espectador pueda sumergirse en la vida de Feliciano, un niño pastor de alpacas (8 años) cuya euforia por la posibilidad de que Perú clasifique al Mundial es solo el preludio de una realidad compleja.

En la antesala de su premiere en Berlín, conversamos con el director, productor chileno y su guionista ¡Acompáñanos y conoce todos los detalles!

¿Cómo definirías Raíz en simples palabras?

Juan Francisco González: La película se narra desde la perspectiva de un niño y su amistad con su alpaca, el cual se encuentra con un mundo adulto con problemáticas socioambientales.  

¿Cuál fue la motivación para hacer esta película y elegir este tema?

Franco García Becerra:  Sentí una identificación inmediata con  el guión de “Raíz”, – esa imagen de vivir en un mundo de ensueño y perseguir una ilusión en tiempos de adversidad, es lo que me conectó con las luchas de Feliciano. El guión, escrito por Annemarie Gunkel y Alicia Quispe, es un relato que nos pone en perspectiva la inocencia, los sueños, la imaginación de los niños y el derecho universal a vivir una infancia pacífica y segura.

¿Por qué deciden que el filme esté en idioma nativo? 

Annemarie Gunkel (Guionista): Con Alicia Quispe (coguionista) pensábamos que por el contenido y la pertenencia regional del relato fílmico era claro que tenía que ser realizado en el idioma materno de sus protagonistas. 

Creemos que es importante que en el Perú y en Latino America crezca la presencia de idiomas nativos en el cine, las redes y plataformas para que nos  reconozcamos y nos veamos  reflejados en nuestra diversidad cultural y lingüística.

¿Qué significa ser parte de Generation con la segunda película de este director?

Juan Francisco González: Es algo que aún estoy procesando, aunque desde ya les podría decir que uno se siente orgulloso que la película llegue a un festival tan prestigioso como la Berlinale, en especial en una competencia que da espacio a las infancias-adolescencias, que nos hace olvidarnos por un rato del adultocentrismo. 

¿Cómo fue el proceso de rodaje en esos paisajes que no parecen de fácil acceso y con mucha interrelación con animales de la zona?

Franco García Becerra:  Muchas de las locaciones están a más de 4 mil metros de altura y las temperaturas son muy bajas a ciertas horas del día, eso hizo que por momentos sea un rodaje desafiante, pero llegar a cada una de las locaciones era un regalo por lo mágico que son, sumado a esto que, nuestro protagonista fue un gran guía en todo este viaje.

¿Y de elegir al protagonista?

Franco García Becerra: Fue un arduo proceso de casting. Luego todos los posibles actores, protagonistas y secundarios, participaron en un taller de actuación durante 8 días durante el cual se perfiló el potencial de cada uno. 

Dirigir a Alberth (Felicialo) fue una exploración de sus propias experiencias similares a las de Feliciano, su propia vida dio a nuestro personaje una nueva dimensión. Su jovialidad, su atrevimiento y su forma natural de conectar con su entorno y con sus animales, ayudaron a consolidar  la historia.

¿Qué elementos de la historia creen que conectará con audiencias globales?

Juan Francisco González:  Raíz retrata la dulzura de la infancia, en donde para ser feliz no es necesario mucho, esto es algo que sin duda puede generar reflexión en los espectadores, en especial en un momento global en donde los conflictos de los adultos se superponen al vivir de las infancias. 

¿Qué destacas  del trabajo de coproducción con Chile?  

Franco García Becerra: Me parece importante que podamos sumar la industria cinematográfica en la región, donde además compartimos la Cordillera de los Andes, y hacer que nuestro cine circule en ambos territorios.

La historia de RAÍZ puede hacer sentido a la infancia de chilenos que crecieron en un territorio de difícil acceso o en zonas rurales, especialmente en los territorios andinos de Chile.

¡Conoce sus funciones en Berlín aquí!

¡No te pierdas todas las novedades en nuestras redes sociales @cinemachile!